Oct 292020
 

AL LECTOR

Con el objetivo de continuar generalizando las experiencias del país en interés del periodo especial en tiempo de paz es necesario continuar recopilando Ia información necesaria. Por tal motivo incluimos estas orientaciones, que permitan a las provincias, municipios, empresas, organismos, instituciones, unidades militares, centros de trabajo, etc., recoger dichas experiencias con un criterio único y contribuya a su procesamiento y edición.

Para orientar el trabajo y facilitar la recopilación de la información se han considerado las siguientes esferas:

  1. CULTIVO AGRÍCOLA: Las formas, métodos, aperos de labranza, pesticidas, técnicas de riego, drenaje, fertilización y de roturación, etc. en interés del cultivo de viandas, vegetales, hierbas comestibles y medicinales y otros cultivos.
  2. CRÍA DE ANIMALES: Las formas y métodos de la cría de animales. alimentación y medicamentos.
  3. ALIMENTACIÓN: Los productos alimenticios, tanto solidos como líquidos de todo tipo.
  4. SALUD PÚBLICA: Los medicamentos, los equipos médicos o terapéuticos.
  5. TRANSPORTE: algún tipo de transporte que se haya desarrollado en el lugar y las ventajas que ofrece.
  6. ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO: Los artículos y utensilios para uso en el hogar y de empleo personal.
  7. PRESTACIÓN DE SERVICIOS A LA POBLACIÓN: Todas las experiencias dirigidas a los servicios que se prestan a la población.
  8. VIVIENDAS Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: Los tipos de viviendas rusticas que se desarrollan en el lugar con experiencias y resultados positivos y otros tipos de construcciones de uso social, asi como materiales de construcción alternativos.
  9. ENERGÉTICA: Los diferent.es medios y formas de obtener energía, aplicados en la localidad.
  10. CULTURA DEPORTE Y RECREACIÓN: Los medios, los instrumentos, juegos y entretenimientos de la población, desarrollados en los municipios para llevar a cabo estas importantes esferas.
  11. MEDIOS DE ENSEÑANZA: Los medios de enseñanza que se fabrican en el municipio para suplir otros de carácter industrial y aseguren el proceso docente de las escuelas.
  12. JUGUETES Y ARTESANÍA: Los juguetes y la artesanía que se realizan con los medios propios de la localidad.
  13. DEFENSA: Las iniciativas relacionadas en interés de la defensa incluyendo la base material de estudio y la fabricación del equipamiento militar de los milicianos.
  14. OTROS: Aquellas cuestiones que no estén recogidas en las esferas anteriores.

Se tendrá en cuenta las iniciativas propias desarrolladas en cada lugar que se estén aplicando. En cada caso se recopilarán las formas de realización de la experiencia, la idea, el producto, la instalación, el medio, o el instrumento, de acuerdo a lo que se trate, es decir recetas y formulas, y la manera de su empleo.

  1. ESFERA:
  2. EXPERIENCIA:
  3. LUGAR:
  4. MUNICIPIO:
  5. PROV:
  6. PERSONAS CONSULTADAS. (NOMBRE. CARGO. PROFESIÓN U OFICIO):
  7. NOMBRE DEL AUTOR 0 AUTORES DE LA EXPERIENCIA:
  8. DESDE CUANDO SE APLICA LA EXPERIENCIA, SI ES DE NUEVA CREACIÓN O SE HACE EN EL MUNICIPIO POR TRADICIÓN:
  9. CÓMO SE CONOCIÓ LA EXPERIENCIA:
  10. FOTOGRAFÍA:
  11. ILUSTRACIÓN:
  12. REDACTOR:
  13. FOTÓGRAFO:
  14. FECHA:
  15. RECETA, FÓRMULA O FORMA DE HACERLO Y DE EMPLEARLO:

Para llenar esta ficha se tendrá en cuenta lo siguiente:

  1. En ESFERA. Escribir una de las esferas que arriba se mencionan según de lo que se trate.
  2. En EXPERIENCIA. Escribir el nombre del producto, instrumento, experiencia, el medio o la instalación dada.
  3. En LUGAR. Especificar el centro de trabajo, la cooperativa, la granja, la empresa, la unidad o el hogar donde se encuentra o se fabrica el OBJETO DE INVESTIGACIÓN.
  4. En MUNICIPIO. Escribir el nombre correcto del municipio donde se desarrolla la experiencia dada.
  5. En PROVINCIA. Escribir el nombre correcto de la provincia.
  6. En PERSONAS CONSULTADAS. Escribir los nombres, cargos, la profesión y oficio de los compañeros consultados y que aportaron datos sobre la experiencia.
  7. En NOMBRE DEL AUTOR 0 AUTORES DE LA EXPERIENCIA. Escribir el nombre o los nombres del autor o colectivos de autores de la experiencia si es que se puede precisar.
  8. En DESDE CUANDO SE APLICA LA EXPERIENCIA. SI ES DE NUEVA CREACIÓN O SE HACE EN EL LUGAR POR TRADICIÓN. Especificar a partir de cuándo se aplica o si por tradición se realiza en ese lugar.
  9. En COMO SE CONOCIÓ LA EXPERIENCIA. Especificar de donde se obtuvo la idea, si surgió en el municipio o fue tomado de otro lugar.
  10. En FOTOGRAFÍA. Escribir SI o NO se fotografió la experiencia.
  11. En ILUSTRACIÓN. Escribir SI 0 NO se elaboró algún esquema, diseño o dibujo de la experiencia. En este caso se anexa a la ficha. Si es necesario se hace un boceto que ilustre el objeto.
  12. En REDACTOR. Escribir el nombre y apellidos del que llenó la ficha.
  13. En FOTÓGRAFO. Especificar el nombre y apellidos del que tomó la foto de la experiencia dada.
  14. En FECHA. Escribir el día, mes y año en que se llenó la ficha dada.
  15. En RECETA, FÓRMULA 0 FORMA DE HACERLO Y DE EMPLEARLO se escribirá detalladamente la receta, la formula, la experiencia, precisando, exactamente las medidas exactas de cada caso. Esta parte de la ficha es la más importante, hay que detenerse para ofrecer la información necesaria y que la idea o experiencia pueda ser realizada, después de publicada en un libro, en otro lugar de nuestro país. No pueden quedar dudas en los datos que se aporten.

No es necesario argumentar la importancia de la experiencia, se trata de describir correctamente el objeto de la experiencia, ofreciendo los datos necesarios de forma legible para su generalización. Debe aportarse fotos, ilustraciones y esquemas para enriquecer la comprensión. Para llenar las fichas se debe tomar como referencia el contenido de las experiencias expuestas en este libro.

Las planillas deben ser enviadas o entregar personalmente a:

Revista Verde Olivo
Independencia y San Pedro
Apartado 6916. CP. 10693
Plaza de la Revolución
Ciudad de La Habana

Ficha e instrucciones extraídas de:
Con Nuestros Propios Esfuerzos, Editora Verde Olivo, Cuba, 1992.
págs.: 283,284,285.

Descargar PDF completo: http://www.technologicaldisobedience.com/2019/11/27/pdfs-el-libro-de-la-familia-y-con-nuestros-propios-esfuerzos/

Nov 102020
 

Compilado por Mariana Pittaluga se reunen expertos que escriben su postura sobre el rol social del diseño. 

216 páginaas formato 15 x 21cm   LOS LIBROS SERAN ENTREGADOS EN NOVIEMBRE NO HACER CASO SOBRE LA ENTREGA EN UNA SEMANA

           Diana Maffía Prólogo

  • Mariana Pittaluga
  • Griselda Flesler, Celeste Moretti y Valeria Durán
  • Coco Cerrella
  • Ernesto Oroza (Cuba, reside en Francia)
  • Alejandro Repetto
  • Antonio Fernández Olombrada (España)
  • Vivian Urfeig
  • Carlos Carpintero
  • Juan Pi de la Serra
  • Jorgelina Paola Delgado
  • Oscar Acuña Pontigo (Chile)
  • Alfredo Bozzetti
  • Mariana Salgado (Arg. reside en Finlandia)
  • Carolina Giovagnoli (Arg. reside en Alemania)
  • Marcela Romero
  • Ilustraciones de: Lucas Arbilla, Hernán Berdichevsky, Leandro Castelao, Eugenia Kudsevitzky, Patroicio Oliver, Diego Pozzi, Faka Quiroga, Ana Sanfelippo y Cristian Turdera
May 162016
 

[:en]Cover and selections of pages from the book Con nuestros propios esfuerzos (With Our Own Efforts). Editora Verde Olivo, Cuba, 1992.
Download a complete pdf here: https://we.riseup.net/assets/198729/Con-Nuestros-Propios-Esfuerzos.pdf
connuestrospropiosesfuerzos

[:es]Portada y selección de páginas del libro Con nuestros propios esfuerzos. Editora Verde Olivo, Cuba, 1992
Versión integra en PDF aquí: https://we.riseup.net/assets/198729/Con-Nuestros-Propios-Esfuerzos.pdf

connuestrospropiosesfuerzos

[:]

May 162016
 

[:en]Cover and selection of pages from El libro de la familia. Editora Verde Olivo, Cuba, 1991

Librodelafamilia

[:es]Portada y una selección de páginas de El libro de la familia. Editora Verde Olivo, Cuba, 1991

Librodelafamilia

[:]